Aconselhamento Multilingue e Intercultural


Entre Línguas, Culturas e Formas de Viver

Viver entre diferentes línguas e culturas pode ser enriquecedor, mas também trazer desafios específicos.

Mudar de país, construir uma vida no estrangeiro, viver uma relação intercultural ou adaptar-se a um novo ambiente profissional e social pode levantar questões relacionadas com identidade, pertença, comunicação e orientação pessoal.

O aconselhamento pode oferecer um espaço de reflexão, clareza e desenvolvimento de novas perspetivas.

Stefan acompanhou-me em várias fases de transição profissional e em decisões importantes da minha carreira. A sua perspetiva intercultural, experiência internacional e a possibilidade de realizar as sessões em francês tornaram o acompanhamento particularmente valioso.

O seu conhecimento de diferentes contextos culturais e profissionais — nos universos francófono, anglófono, hispânico e lusófono — ajudou-me a compreender situações complexas com maior clareza e confiança.

Combina empatia, clareza e sensibilidade cultural de uma forma que torna o seu acompanhamento simultaneamente humano e prático.

Denis, Consultor internacional, França

Aconselhamento em Cinco Línguas

Ofereço aconselhamento psicossocial em:

As sessões podem decorrer inteiramente numa língua ou alternar entre várias, consoante aquilo que for mais natural e útil para cada pessoa.

Quando se trata de temas pessoais, muitas pessoas sentem-se mais à vontade para se expressar na sua língua materna. Ao mesmo tempo, outra língua na qual se sintam confortáveis e compreendidas também pode abrir um caminho valioso. O mais importante não é que seja a língua materna, mas sim que permita expressar pensamentos, emoções e experiências da forma mais livre e autêntica possível.

Áreas em que Posso Ajudar

  • Viver e trabalhar no estrangeiro
  • Mudanças de país e adaptação cultural
  • Relações e casais interculturais
  • Questões de identidade e pertença
  • Transições e mudanças de vida
  • Orientação profissional e tomada de decisões
  • Comunicação entre diferentes culturas
  • Autoestima e desenvolvimento pessoal
  • Desafios associados a contextos internacionais

Experiência Internacional

A minha própria biografia é marcada por diferentes línguas, países e perspetivas culturais.

Cresci entre Viena e Paris, movendo-me desde cedo entre o alemão e o francês. Mais tarde, vivi durante muitos anos em Portugal e participei em projetos na América Latina, no Brasil, em vários países europeus e africanos.

A experiência de viver entre culturas e línguas continua a influenciar profundamente o meu trabalho como conselheiro psicossocial.

Para Quem Este Serviço Pode Ser Especialmente Útil

  • Expatriados e profissionais internacionais
  • Pessoas com percursos multiculturais
  • Casais e famílias interculturais
  • Estudantes internacionais
  • Pessoas que procuram aconselhamento na sua língua materna
  • Jovens adultos em fases de transição internacional
  • Pessoas que exploram questões de identidade, pertença e orientação

Marcar uma Primeira Conversa

✉️ stl@stefanlechner.eu

📞 +43 677 631 026 07

As sessões estão disponíveis online ou presencialmente em Viena e Klosterneuburg.

Será um prazer conhecê-lo(a) e acompanhá-lo(a) no seu percurso.